Petit glossaire..

13/03/2007 - Pays : Australie - Imprimer ce message

A- comme Aborigènes, beaucoup moins nombreux dans cette région de l'australie, la rencontre entre aborigènes et colons fut très rude dans cette partie ouest de l'australie avec des emprisonnements et des tortures qui marquèrent profondément la naissance de Perth..

   - comme alcool, véritable fléau chez les aborigènes, l'alcool est une véritable institution ici en australie, les publicités sont très nombreuses et ont une facheuse tendance à le standardiser..

B- comme Billabong, c'est LA marque de vêtement sportif d'australie avec un choix et une ligne caractéristique.. c'est beau mais c'est très cher !

   - comme Bundagerg, notre boisson préférée 'made in australia', un rhum brun délicieux s'il est marié avec du coca.

   - comme backpackers, ces milliers de travailleurs / voyageurs qui parcourent l'Australie sont une véritable aubaine pour ce pays qui peut utiliser ainsi une main d'oeuvre sans contrainte et peut compter sur un redynamisme de certaines villes agricoles sans intérêt..

C- comme Cricket, 2ème sport national, ce jeu est d'un ennui à mourir, ce n'est vraiment pas une des meilleures traditions british..

D- comme Dollars Australien, son cours est assez stable voire plutôt bon mais les australiens ne sont pas du tout obsédés par l'argent mais plutôt par leurs loisirs et leur quiétude.. ce qui les différencient très nettement des américains..

E- comme Elegance, les hommes dans les grandes villes s'habillent plutôt bien lorsqu'ils vont au bureau mais le costard cravate n'est vraiment pas leur tasse de thé et ils quittent leur costume rapidement pour un bon vieux short / débardeur.. Les femmes quant à elles aiment s'apprêter aussi bien au travail qu'en soirée..

F- comme Football australien, LE sport national, ce jeu unique au monde combine le rugby, le basket, le football et la violence du football américain mais sans aucune protection.. Ca fait peur d'autant que ces mecs sur le terrain sont tous des monstres..

   - comme Fashion vistime, une grande partie des jeunes filles s'habillent à la Paris Hilton, désespérant..

G- comme goût, les australiens en manquent cruellement tant leur cuisine est très salée et très épicée mais peu variée.. heureusement que la cuisine asiatique est là..

H- comme Holden, la marque de voiture australienne unique au monde.. enfin presque car ce sont tout simplement des Opel avec le volant à droite et un changement de logo.. De manière générale les voitures dans les grandes villes sont souvent de gros bolides japonais customisés..

I- comme internet, les cybercafés sont ultras présents en Australie, tout le monde s'y met, du petit épicier au cybercenter de plus de 100 micros, c'est un complément de revenu non déclaré très intéressant pour eux..

J- comme Java, le concept de vente à emporter de jus de fruits frais (délicieux) et de cafés.. Le top, ça donne des idées..

K- comme Kidman, peut-être la star internationale la plus connue avec Kylie minogue.. ultra présente dans les magasines avec Tom cruise et Angelina jolie.. c'est vraiment désespérant.. ils parlent toutes les semaines de la même chose.

   - comme kangourou et koala bien sur, les 2 animaux emblématiques de l'Australie, véritables embassadeurs sous toute forme de packaging..

L- comme lazy ou paresseux, les australiens le sont définitivement.. Dans leur manière de parler, de s'habiller, de manger, de se divertir, de travailler.. Ils le revendiquent eux mêmes d'ailleurs c'est peut-être ce qui les rend attachants.

   - comme Limousine, la ville de Perth en est remplie, des voitures ultra-modernes pour businessmans aux berlines reproduisant le style des années 40 pour les mariages ou autre occasion festives, les automobiles à Perth sont une véritable institution..

M- comme Melon, Mangue.. les fruits et légumes sont très très nombreux en australie c'est la raison pour laquelle ils ont un tel besoin de main d'oeuvre pour les cueillir..

N- comme 'No worries' c'est tout simplement l'expression ultra classique des australiens et surement celle qui les définient le mieux.. cela veut dire 'pas de problème' et c'est vrai qu'avec eux y'a jamais de problème, tout va pour le mieux..

O- comme 'owned & made in australia', ce qui veut dire 'provient & fait en australie' pour faire simple.. les australiens sont en perpétuelle recherche d'identité et aiment afficher leur appartenance au pays..

   - comme obésité, les australiens sont plus costauds qu'obèses car ils font beaucoup de sport et n'hésitent pas à se lever dès 5h du matin pour faire un petit footing.. Par contre les tentations sont nombreuses (chocolat ultra présent dans les pharmacies par ex) et les tailles de vêtements restent beaucoup plus grandes qu'en europe..

P- comme Poker, les australiens en sont fous aussi bien dans des tournois amateurs tout public que dans les casinos où les sommes mises en jeu peuvent paraitre très excessives..

   - comme politique, ce n'est pas la 1ère préoccupation des australiens qui fuient les discussions trop sérieuses même si les prises de positions contre les décisions de Howard et sa volonté de maintenir les troupes australiennes en Irak sont nombreuses et les manifestations importantes..

   - comme police, elle est assez efficace et impressionante.. les troupes sont nombreuses et les moyens semblent importants (voitures customisées dernier cris, armements sophistiquées..)

Q- comme Quarantaine, l'Ouest australien est complètement obsédé par l'éventuelle importation d'animaux ou de denrées périssables nuisibles.. le contrôle des gens et des colis est draconien, il y a en effet une frontière dans cet état qui lui est propre..

R- comme Rétro, les australiens ont un petit coté rétro avec leurs publicités très kitchs, leur musique souvent démodées, leurs nombreuses voitures des années 70.. c'est parfois lassant mais souvent amusant..

   - Redback, c'est une des terreurs australiennes puisque cette araignée petite comme un pouce peut tuer un homme en quelques heures après une seule piqure.. Le pire c'est qu'elle est aussi présente dans le bush qu'en ville, j'en ai vu une dans notre factory..

S- comme Scaraborough beach, c'est une des plus belles plage d'Australie où se deroulent d'ailleurs une des compétitions internationales de surf, les vagues y sont vraiment très très impressionnantes..

   - comme Safety ou sécurité, les australiens sont très vigileants et sont des mordus de préventions et équipements en tout genre encore plus qu'en europe.

T- comme Tatouage, les australiens en sont fous, la plupart des australiens en possède au moins un..

   - comme Taka, une petite chaine de restaurants japonais, un pur délice pour pas cher du tout.. hum.

   - comme Tourisme, un vrai moteur économic pour le pays notemment dans le bush et certaines régions peu habitées..

U- comme U2 en particulier et le rock en général, c'est le genre musical préféré des australiens et donc des radios, definitly..

V- comme Vidéo Ezy, c'est notre vidéo futur à nous, la location est pas chère et les promotions sont nombreuses.. Je regrette juste que beaucoup des films proposés n'aient aucun sous titres..

W- comme Wolf Creek, c'est le film culte de ces 3 dernières années.. A vous glacer le sang d'autant plus que nous avons dormi dans le même caravan park du film..

X- comme X press, le gratuit local, toujours une bonne source d'infos notemment au niveau musical..

Y- comme Yahourts, ah les produits laitiers.. comme il me manquent, c'est peut-être ce qu'il y a de plus difficile à trouver pour une qualité et un prix correct..

Z- comme Zzzz, c'est le coup de pompe de 8h et 11h du matin, les matinées au travail restent toujours très difficiles..

Note: 5/5 - 2 vote(s).
Imprimer ce message
Syndication :